See palomino on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba",
"parónimos": "palomina"
},
"forms": [
{
"form": "palomino",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "palominos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "palomina",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "palominas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pa-lo-mi-no",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Colores",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Río de la Plata",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Dicho del pelaje del yeguarizo, de color marrón rojizo claro, con las crines y la cola ruanas."
],
"id": "es-palomino-es-adj-FWLllHwc",
"raw_tags": [
"Colores"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Río de la Plata"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pa.loˈmi.no]"
},
{
"rhymes": "i.no"
}
],
"word": "palomino"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba",
"parónimos": "palomina"
},
"forms": [
{
"form": "palomino",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palominos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pa-lo-mi-no",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos coloquiales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos jocosos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Suciedad de excremento en la ropa interior."
],
"id": "es-palomino-es-noun-LHukBbXV",
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial",
"jocular"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Aves",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Una olla de algo más vaca que carnero, salpicón las más noches, duelos y quebrantos los sábados, lantejas los viernes, algún palomino de añadidura los domingos, consumían las tres partes de su hacienda.",
"a": "Miguel de Cervantes Saavedra",
"c": "libro",
"f": "1605",
"t": "El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha",
"t2": "1",
"t3": "I",
"u": "http://www.gutenberg.org/ebooks/2000"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Una olla de algo más vaca que carnero, salpicón las más noches, duelos y quebrantos los sábados, lantejas los viernes, algún palomino de añadidura los domingos, consumían las tres partes de su hacienda.Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 1, capítulo I. 1605.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 1, capítulo I. 1605.",
"text": "Una olla de algo más vaca que carnero, salpicón las más noches, duelos y quebrantos los sábados, lantejas los viernes, algún palomino de añadidura los domingos, consumían las tres partes de su hacienda."
}
],
"glosses": [
"Polluelo de paloma."
],
"id": "es-palomino-es-noun-S0DnjTAS",
"raw_tags": [
"Aves"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Muchacho o joven candoroso e inexperto."
],
"id": "es-palomino-es-noun-A2Hk-YvK",
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Cepa de uva de Jerez muy apreciada que da el amontillado."
],
"id": "es-palomino-es-noun-aqkm5UNd",
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pa.loˈmi.no]"
},
{
"rhymes": "i.no"
}
],
"synonyms": [
{
"note": "España",
"sense_index": "2",
"word": "raspa"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Palomino"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Isabell"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "voikko"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "palomino"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "palomino"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "skid mark"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"word": "dueunge"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "koń izabelowaty"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "amarilho"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "palomino"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "isabell"
}
],
"word": "palomino"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:i.no",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba",
"parónimos": "palomina"
},
"forms": [
{
"form": "palomino",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "palominos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "palomina",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "palominas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pa-lo-mi-no",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Colores",
"ES:Río de la Plata"
],
"glosses": [
"Dicho del pelaje del yeguarizo, de color marrón rojizo claro, con las crines y la cola ruanas."
],
"raw_tags": [
"Colores"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Río de la Plata"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pa.loˈmi.no]"
},
{
"rhymes": "i.no"
}
],
"word": "palomino"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:i.no",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Inglés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Sueco"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba",
"parónimos": "palomina"
},
"forms": [
{
"form": "palomino",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "palominos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pa-lo-mi-no",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Términos coloquiales",
"ES:Términos jocosos"
],
"glosses": [
"Suciedad de excremento en la ropa interior."
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial",
"jocular"
]
},
{
"categories": [
"ES:Aves"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Una olla de algo más vaca que carnero, salpicón las más noches, duelos y quebrantos los sábados, lantejas los viernes, algún palomino de añadidura los domingos, consumían las tres partes de su hacienda.",
"a": "Miguel de Cervantes Saavedra",
"c": "libro",
"f": "1605",
"t": "El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha",
"t2": "1",
"t3": "I",
"u": "http://www.gutenberg.org/ebooks/2000"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Una olla de algo más vaca que carnero, salpicón las más noches, duelos y quebrantos los sábados, lantejas los viernes, algún palomino de añadidura los domingos, consumían las tres partes de su hacienda.Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 1, capítulo I. 1605.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 1, capítulo I. 1605.",
"text": "Una olla de algo más vaca que carnero, salpicón las más noches, duelos y quebrantos los sábados, lantejas los viernes, algún palomino de añadidura los domingos, consumían las tres partes de su hacienda."
}
],
"glosses": [
"Polluelo de paloma."
],
"raw_tags": [
"Aves"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Muchacho o joven candoroso e inexperto."
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Cepa de uva de Jerez muy apreciada que da el amontillado."
],
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pa.loˈmi.no]"
},
{
"rhymes": "i.no"
}
],
"synonyms": [
{
"note": "España",
"sense_index": "2",
"word": "raspa"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Palomino"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Isabell"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "voikko"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "palomino"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "palomino"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "skid mark"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"word": "dueunge"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "koń izabelowaty"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "amarilho"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "palomino"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "isabell"
}
],
"word": "palomino"
}
Download raw JSONL data for palomino meaning in All languages combined (4.2kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"palomino"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "palomino",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"palomino"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "palomino",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"palomino"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "palomino",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.